Canada's rental market edges toward stability